Tag: medical.translation

Reseptilatinaa – Latin abbreviations explained in Finnish

The medical site http://www.tohtori.fi lists many pharmaceutical Latin expressions with explanations in Finnish.

Advertisements

Why did I create this blog?

I am a medical and technical translator working from English and French into my native tongue, Finnish. A great deal of my work consists of translating and editing of pharmaceutical texts (SPCs, labels, PLs) where I must stick to the wordings of EMA (European Medicines Agency) templates. Unfortunately I spend too many hours answering the … Continue reading Why did I create this blog?